Учет займов в иностранной валюте после 01.07.2004г.

Ситуация:

06.02.2002г. между ООО «А» и ОАО «Б» заключен договор займа, в соответствии с которым размер займа не превышает 4 250 000 долларов США. По состоянию на 30.06.2004г. размер займа, предоставленного заемщику, составил 4 230 000 долларов США. Позднее между сторонами заключено дополнение № 1 к договору займа. С даты вступления его в силу сумма предоставленного займа и все иные, предоставляемые займодавцем суммы по договору займа номинируются в рубли РФ.

Вопрос:

Дает ли право дополнительное соглашение к договору займа, полученные ранее займы в долларах США, учитывать с 01.07.2004г. только в рублях, в сумме, указанной в дополнении и не производить последующего ежемесячного пересчета по курсу доллара США в рублях?

Полученные займы в долларах США с 01.07.2004г., независимо от данного дополнения, следует пересчитывать ежемесячно по курсу доллара США?

Ответ аудитора:

Ст.453 ГК РФ предусмотрено, что при изменении договора обязательства сторон сохраняются в измененном виде. В случае изменения договора обязательства считаются измененными с момента заключения соглашения сторон об изменении договора.

Таким образом, из условий дополнительного соглашения и норм гражданского законодательства следует, что с момента вступления в силу дополнительного соглашения валютой займа становятся рубли РФ. То есть, на дату вступления в силу дополнительного соглашения должен быть произведен пересчет всех денежных обязательств по рассматриваемому договору займа в рубли РФ и возврату подлежит данная сумма займа в рублях РФ (а если в долларах США, как это предусмотрено дополнением, то в сумме эквивалентной определенной сумме в рублях РФ).

Учитывая вышеизложенное, можно сделать вывод:

  1. С учетом дополнения к договору займа валютой займа являются рубли РФ и, соответственно, полученные ранее займы с даты вступления в силу дополнения необходимо учитывать в рублях и производить ежемесячный пересчет по курсу доллара США не нужно.
  2. Займы, полученные по данному договору после 01.07.2004г. в долларах США, необходимо пересчитать в рубли по курсу доллара США на дату вступления в силу дополнительного соглашения. Учитывать их необходимо в валюте РФ и ежемесячный пересчет по курсу доллара США не производить.

Смотрите услуги общего аудита

Адвокатские и юридические услуги

Аудит

Оценка

Государственный и муниципальный консалтинг

Управленческий консалтинг

Инвестиционный консалтинг

О группе


Консалтинговая группа «Лекс» создана в начале 1994 года. Офисы Группы расположены в Москве, Тюмени, Ханты-Мансийске. В состав Группы входят консалтинговая, юридическая, аудиторская, оценочная фирмы. В 2004 году в состав Консалтинговой группы «Лекс» вошла Русская школа управления – один из ведущих центров делового образования России.

Наличие высококвалифицированных специалистов в различных сферах управленческой деятельности (экономика, финансы, право), а также богатый практический опыт, соединенный с научно – исследовательской, преподавательской деятельностью в Русской школе управления, позволяет Группе качественно и эффективно решать задачи, поставленные клиентом: от обучения сотрудников предприятия, оказания разовых юридических, аудиторских, оценочных услуг до комплексных решений по реструктуризации бизнеса, созданию холдинговых структур и др.

Среди клиентов Группы ЗАО «Лизингстроймаш», ОАО «ТНК-BP», ОАО «АК «СИБУР», ОАО «Славнефть-Мегионнефтегаз», ОАО «Сибнефтеавтоматика», ЗАО «Журнал «Эксперт-Урал», Администрация Тюменской области, ОАО «Внешторгбанк», ОАО «Ханты-Мансийский банк», ООО «Ремэкс» (Словения).

В своей работе консультанты Группы руководствуются высокими этическими нормами, соответствующими международным традициям и стандартам современного консалтинга.

Начиная с 2000 года Консалтинговая группа «Лекс» удерживает ведущие позиции в рейтингах консалтинговых компаний. По итогам участия в федеральном интегрированном рейтинге за 2007 год «Юниправекс»/UNi КГ «Лекс» получила «Золотые сертификаты» в номинациях юридического консалтинга, аудита, оценки, управленческого консалтинга, также был присужден индекс стабильного развития А+++1+++1+++.

В рейтинге «Юниправекс» участвует более 300 консалтинговых компаний со всей России. Результаты данного рейтинга подводятся в целом по России и по каждому федеральному округу отдельно. Они помогают бизнесменам, предпринимателям, руководителям, топ-менеджерам выбирать в качестве бизнес-партнеров наиболее профессиональные, стабильные, имеющие безупречную деловую репутацию коллективы.

За выдающийся вклад в социально-экономическое развитие страны Консалтинговая группа «Лекс» в числе 30-ти крупнейших российских компаний в 2004г. награждена Всероссийской общественной наградой — премией «Российский национальный Олимп».